just realized that it is not possible to turn off DHCP on the google nest wifi mesh devices - unless you switch to bridged mode.
bridged mode effectively disables your ability to run mesh (multiple nodes).
so back to my mikrotik + ubiquiti access point combo for now, until Google decides to come up with some advanced options for their nest mesh devices.